Informativa sulla privacy

Sez. 1 Generale

I vostri dati personali (ad es. titolo, nome, indirizzo, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono) saranno trattati esclusivamente in conformità alle disposizioni della legge tedesca sulla protezione dei dati personali e alla legge sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (UE). Le seguenti disposizioni vi informeranno, oltre alle informazioni sugli scopi del trattamento, i destinatari, le basi legali e i periodi di conservazione, anche sui vostri diritti e sul responsabile del trattamento dei vostri dati. La presente informativa sulla privacy si applica solo ai nostri siti web. Se l'utente viene indirizzato ad altri siti web tramite i link presenti sulle nostre pagine, è pregato di familiarizzare con il rispettivo utilizzo dei propri dati.

Sez. 2 Contattaci

(1) Finalità del trattamento dei dati

I dati personali che ci fornite via e-mail, modulo di contatto, ecc. saranno trattati per rispondere alle vostre richieste. Non siete obbligati a fornirci i vostri dati personali, ma non saremmo in grado di rispondere alle vostre domande inviate via e-mail senza il vostro indirizzo e-mail.

(2) Base giuridica

a) In caso di consenso esplicito al trattamento dei Suoi dati, il fondamento giuridico di tale trattamento è indicato nell'art. 7 della legge. 6 (1) (a) del GDPR.

b) Se i vostri dati personali sono trattati ai fini dell'esecuzione del contratto, il fondamento giuridico di tale trattamento è definito all'art. 6 (1) (a) del GDPR. 6 (1) (b) del GDPR.

c) Il fondamento giuridico per tutti gli altri casi (in particolare quando si utilizza un modulo di contatto) è definito all'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del RDPP. 6 (1) (f) del GDPR.

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati che è stato effettuato ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR e che non serve al marketing diretto per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare.

Nel caso di marketing diretto, tuttavia, l'utente può opporsi al trattamento in qualsiasi momento senza indicarne i motivi.

(3) Categorie di destinatari

Il nostro legittimo interesse nel trattamento dei dati è quello di comunicare con voi in modo tempestivo e di rispondere alle vostre domande in modo economico. Se ci fornite il vostro indirizzo, ci riserviamo il diritto di utilizzarlo per il marketing postale diretto. Potete proteggere il vostro interesse per la protezione dei dati trasmettendo i dati in modo efficiente (ad es. con uno pseudonimo).

(4) Categorie di destinatari

Fornitore di hosting, fornitore di servizi per il marketing diretto

(5) Durata dell'ammasso

I vostri dati saranno cancellati se dalle circostanze si può dedurre che le vostre domande o domande sono state completamente chiarite.

Tuttavia, in caso di stipula di un contratto, i dati richiesti dal diritto commerciale e fiscale saranno da noi conservati per i periodi previsti dalla legge, ad es. generalmente per dieci anni (cfr. § 257 HGB, § 147 AO).

(6) Diritto di revoca

Avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento in qualsiasi momento in conformità con il vostro consenso.

La setta. 3 Analisi web con Google Analytics

(1) Finalità del trattamento dei dati

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies", piccoli file di testo, che vengono depositati sul vostro computer per analizzare come utilizzate il sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono trasmesse e salvate sul server negli Stati Uniti da Google. Se la funzione di anonimizeIP viene attivata su questo sito web, Google accorcerà in anticipo il vostro indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che sono parti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali Google trasmetterà l'indirizzo IP completo sul server negli Stati Uniti e lì si accorcerà. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del nostro sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di internet per gli operatori del sito web.

(2) Base giuridica

The legal basis for such processing is set out in Article 6 (1) (f) of the GDPR.

(3) Interesse legittimo

Il nostro legittimo interesse è l'analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione e marketing. Per il vostro interesse per la protezione dei dati, questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "anonymizeIP()", in modo che gli indirizzi IP vengano elaborati solo in forma abbreviata per escludere un riferimento diretto alla persona.

(4) Categorie di destinatari

Goolge, Aziende partner

(5) Trasferimento verso un paese terzo

Google LLC, con sede negli Stati Uniti, è certificata per l'accordo UE-USA sulla protezione dei dati "Privacy Shield", che garantisce il rispetto dei tassi di protezione dei dati applicabili nell'UE.

(6) Durata dell'ammasso

Illimitato

(7) Diritto di opposizione

È possibile impedire l'installazione dei cookie nelle impostazioni del browser. Se scegliete di modificare le vostre impostazioni potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: optout

È inoltre possibile generare un blocco impostando un cookie di opt-out. Se si desidera impedire la futura raccolta dei propri dati quando si visita questo sito web, fare clic qui: Disable Google Analytics

La setta. 4 Informazioni sui cookie

(1) Finalità del trattamento dei dati

Questo sito web utilizza i cookie tecnicamente necessari. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati nel o dal vostro browser Internet sul vostro computer.

(2) Base giuridica

La base giuridica di tale trattamento è definita all'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.

(3) Interesse legittimo

Il nostro legittimo interesse è la funzionalità del nostro sito web. I dati utente raccolti con i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili utente. In questo modo si preserva il vostro interesse per la protezione dei dati.

(4) Durata dell'ammasso

I cookie tecnicamente necessari vengono di solito cancellati quando il browser viene chiuso. I cookie persistenti hanno un periodo di validità perso da pochi minuti a persi anni.

5) Diritto di opposizione

Se non si desidera che questi cookie vengano memorizzati, si prega di disattivare l'uso dei cookie nel proprio browser Internet. Tuttavia, questo può causare una limitazione funzionale del nostro sito web. È inoltre possibile cancellare i cookie persistenti in qualsiasi momento modificando le impostazioni del browser.

Sez. 5 Diritti dell'interessato

Se i tuoi dati personali vengono trattati, sei l'"interessato" in termini di GDPR e hai i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento:

1. Diritto di accesso dell'interessato

Potete chiedere al responsabile del trattamento di confermare se i vostri dati personali sono trattati.

In caso di tale trattamento, l'utente può richiedere al responsabile del trattamento le seguenti informazioni:

(1) le finalità del trattamento dei dati personali;

(2) le categorie di dati personali in questione;

(3) i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati;

(4) il periodo di tempo stimato per il quale i dati personali saranno conservati o, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;

(5) il diritto di chiedere al responsabile del trattamento di rettificare o cancellare i dati personali o il diritto di limitare il trattamento dei dati personali dell'interessato o di opporsi a tale trattamento;

(6) il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo;

(7) il diritto a tutte le informazioni disponibili sulla fonte dei dati se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;

(8) l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la definizione di profili ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative per il richiedente circa la logica in questione, nonché le conseguenze e gli effetti previsti di tale trattamento.

In qualità di interessati, avete il diritto di essere informati se i dati personali che vi riguardano sono trasferiti in un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. A tale riguardo, l'interessato può chiedere di essere informato delle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 del PILR relativo al trasferimento.

2. Diritto di rettifica

Avete il diritto di far rettificare e/o completare i vostri dati personali del responsabile del trattamento se i vostri dati personali trattati sono errati o incompleti. Il responsabile del trattamento deve apportare la correzione senza indugio.

3. Diritto alla limitazione del trattamento

L'utente ha il diritto di ottenere dal responsabile del trattamento la limitazione del trattamento se si applica una delle seguenti condizioni:

(1) se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo di tempo che consenta al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;

(2) il trattamento è illegale e l'utente rifiuta di cancellare i dati personali e chiede di limitare l'uso dei dati personali;

(3) il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma voi ne avete bisogno per avviare, esercitare o difendere azioni legali; oppure

(4) se ha sollevato un'opposizione al trattamento ai sensi dell'articolo. 21 (1) GDPR e non è stato ancora stabilito se le ragioni legittime del responsabile del trattamento superano le vostre ragioni.

Qualora il trattamento dei dati personali che vi riguardano sia stato limitato, tali dati possono, ad eccezione della conservazione, essere trattati solo con il vostro consenso o allo scopo di fondare, esercitare o difendere un'azione legale o per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è stata limitata conformemente alle condizioni di cui sopra, il responsabile del trattamento sarà informato dal responsabile del trattamento prima che la restrizione sia revocata.

4. Diritto alla cancellazione

a) Obbligo di cancellazione

L'utente ha il diritto di ottenere dal responsabile del trattamento la cancellazione immediata dei propri dati personali e il responsabile del trattamento è obbligato a cancellare immediatamente tali dati qualora si verifichi una delle seguenti ragioni:

(1) i dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;

(2) si ritira il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del PILR e qualora non vi siano altri motivi giuridici per il trattamento;

(3) Lei presenta un'obiezione al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, e non vi sono motivi legittimi per il trattamento, oppure presenta un'obiezione contro il trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del GDPR;

(4) i suoi dati personali sono stati trattati illegalmente;

(5) i dati personali devono essere cancellati per ottemperare a un obbligo giuridico dell'Unione o di uno Stato membro cui è soggetto il responsabile del trattamento;

(6) i dati personali sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1;

b) Obbligo di informare gli altri responsabili del trattamento (terzi)

Se il responsabile del trattamento ha reso pubblici i vostri dati personali ed è tenuto a cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, del GDPR, deve adottare misure ragionevoli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, comprese le misure tecniche, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che voi, in quanto interessati, avete richiesto la cancellazione di eventuali link a, o la copia o la riproduzione di tali dati personali.

c) Eccezioni

Il diritto alla cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento è necessario:

(1) per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;

(2) per l'adempimento di un obbligo giuridico che richiede un trattamento ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento, o per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri trasferiti al responsabile del trattamento;

(3) per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i), nonché dell'articolo 9, paragrafo 3, del GDPR;

4) a fini di archiviazione nell'interesse pubblico, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici conformemente all'articolo 89, paragrafo 1, nella misura in cui il diritto di cui al paragrafo 1 sia tale da rendere impossibile o compromettere seriamente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento; oppure

(5) per la costituzione, l'esercizio o la difesa di diritti in giudizio.

5. Obbligo di notifica

Se l'utente si è avvalso del suo diritto di correggere, cancellare o limitare il trattamento dei suoi dati personali, il responsabile del trattamento è tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali di tale correzione o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

L'utente ha il diritto di essere informato di questi destinatari dal responsabile del trattamento.

6. Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano che avete fornito al titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile a macchina. Inoltre, avete il diritto di trasmettere questi dati ad un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte del responsabile del trattamento, al quale sono stati forniti i dati personali, dove:

(1) il trattamento è basato sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b); e

(2) il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati.

Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha inoltre il diritto alla trasmissione diretta dei propri dati personali da un responsabile del trattamento ad un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile. Le libertà e i diritti di altre persone non possono essere pregiudicati.

Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio dei pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.

7. Diritto di opposizione

Per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano, che viene effettuato in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera e) o f); ciò vale anche per la profilazione sulla base di queste disposizioni.

Il responsabile del trattamento non tratterà più i dati personali che vi riguardano, a meno che il responsabile del trattamento non possa dimostrare che esistono motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o che il trattamento serve a stabilire, esercitare o difendere azioni legali.

Se i dati personali che vi riguardano sono trattati per scopi di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tale marketing; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa è correlata a tale marketing diretto.

Se l'utente si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, i dati personali che lo riguardano non saranno più trattati per tali scopi.

Nell'ambito dell'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, e nonostante la direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.

8. Diritto di revoca della dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali

Avete il diritto di ritirare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

9. Decisioni inpiduali automatizzate, compresa la profilazione

Avete il diritto di non essere soggetti a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, che ha effetti legali o che vi danneggia in modo simile.

Questo non si applica se la decisione:

(1) è necessario per stipulare o eseguire un contratto tra voi e un responsabile del trattamento dei dati;

(2) è autorizzato dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il responsabile del trattamento e che stabilisce altresì misure idonee a salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi; oppure

(3) si basa sul vostro esplicito consenso.

Tuttavia, tali decisioni non possono essere basate su categorie particolari di dati personali a norma dell'articolo 9, paragrafo 1, a meno che non si applichi l'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) o g) e non siano state adottate misure appropriate per salvaguardare i diritti e le libertà e i vostri legittimi interessi.

Per quanto riguarda i casi di cui ai paragrafi 1 e 3, il responsabile del trattamento dei dati deve adottare misure appropriate per salvaguardare i diritti e le libertà e i vostri legittimi interessi, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano del responsabile del trattamento, di dichiarare la propria posizione e di contestare la decisione.

10. Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di presentare un reclamo ad un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il presente regolamento.

L'autorità di controllo presso la quale è stato presentato il reclamo deve informare l'autore del reclamo in merito allo stato di avanzamento e all'esito del reclamo, compresa la possibilità di ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78. L'autorità di controllo che ha presentato il reclamo è tenuta ad informare l'autore del reclamo.

Responsabile del trattamento dei dati:

ASN, Advisory Services Network AG
Bederstrasse 51
8002 Zurigo / Svizzera
Telefono: +41 43 399 89 89
info@asn.ch

Dati di contatto del nostro responsabile della protezione dei dati:

Bederstrasse 51
8002 Zurigo / Svizzera
info@asn.ch